HELENE YOUSSE #ESCULTURA

TERRES / PELERINS / ANIMALS / VERS AILLEURS

Escultura / Terracotta

Descubre Hélène Yousse en su taller con la película PASSAGE dirigido por JC Pratt

Hélène Yousse creates her art with total allegiance, without concessions, out of a necessity.

A necessity that doesn’t admit any giving up.

Which besoin draws its energy from the throbbing of an open wound, driven by the urgency to say directly what has to be said.

What would be without this creation of art, the manipulation of matter?
Isolation, madness, death, life, hope,.., Head off to....It is the "Terres" Collection!
The duration defines the time; determined in a connection between tension of the observer who oscillates between ordinary and extraordinary, emotion or anger,
The souls, the bodies are present.
The sculptures are so present, while their figures question their absence.
Hélène lives among her characters.
She speaks with them. She touches them. She caresses them. They are alive.

Caroline Chopin, La Voie II, grès cérame, 39x25x14 cm (7).JPG

CAROLINE CHOPIN #ESCULTURA

L'IBÉRE / TANGO / SYNTONIE / LA VOIE II / ÉMERGENCE / MOTUS / SAUVAGE / ...

Gres Porcelánico Satinado 

 

An artist of the whole and full forms, the sculptor works first and foremost in clay, plaster then porcelain stoneware and finally porcelain, thus moving from the harshness of one material to the delicacy of another.

Each medium gives birth to a different expression expresses with the same material a period of letting go where organic forms mingle in a tumultuous flow.
Caroline Chopin shapes spontaneously, without preparatory work, it is her gestures, contact with the earth, the instinctive movement that brings her towards creation, then the forms overlap, volumes emerge and the harmonization of forms. leads to the birth of the work.
Both real and imaginary, imprints of finesse or robustness, revealing curves or edges, smooth or rough, slender or massive, Caroline Chopin's creations are the fruit of the reflection and questioning of an artist who seeks always reaching the depth of beings or things and who questions them.

SYLVIE BERRY #ESCULTURA

TRACE TORSE / DANS L'ARBRE / CUEILLEUSES / CHAPITEAU / 5 P'TITS Q / ...

Mármol Carrare / Caliza Thenac / Mármol Paros / Charentes Alabaster / Maurienne Gypsum / ...

Esculturas del artista Sylvie Berry no son ordinarios;
Cultivadas, sutiles, a veces irónicas, sugieren algunos universos donde nuestras mentes pueden amar y nuestros cuerpos pueden comprender y sentir. Por tanto, no puede existir ninguna "cosa" que no provoque la resonancia de otra.
Sylvie Berry es una artista importante y reconocida.
Discreta, trabaja "una y otra vez" para satisfacer las exigencias de su extraordinaria postura como Artista y Escultora.

 

El fotógrafo Sylvain Schneider es un hombre que siente, vive y captura. En esto es un Artista¡
Él es quien toma las fotografías de las esculturas de Sylvie Berry.